Parse an UNTRUSTED registry payload (e.g. fetched JSON) into a ModuleRegistry, rejecting malformed entries.
Parse an UNTRUSTED registry payload (e.g. fetched JSON) into a ModuleRegistry, rejecting malformed entries.