Parse a #/a/b~1c/d fragment pointer into its decoded tokens (or null if not a local fragment pointer).
#/a/b~1c/d
Parse a
#/a/b~1c/dfragment pointer into its decoded tokens (or null if not a local fragment pointer).